免疫化学
「免疫化学」の英語
「免疫化学」は英語で immunochemistry と言います。抗原抗体反応を利用する研究・検査分野を指し、特定物質を測る臨床検査では immunoassay と呼ぶことも多いです。
「免疫化学」の英語の使い分け
抗原抗体反応を利用する研究や臨床検査の専門分野を指します。
Our laboratory specializes in immunochemistry and cancer research.
コアイメージ
診断や研究で抗原抗体反応を利用して物質を定量・検出する免疫化学
英英
The use of antigen–antibody reactions in laboratory techniques to detect or quantify substances such as proteins, often referring to immunoassays.
語源
immunochemistryは、immuno-（免疫）とchemistry（化学）が結びついて抗体反応を利用する化学的検出法や技術を表す語として成立した。
コラム
- 臨床検査の文脈ではimmunochemistryはimmunoassay（免疫測定法）と同義で用いられることが多く、特定物質の測定を目的とする検査群を指す
「免疫化学」のレベル別の例文
- 中学
Clinical laboratories use immunochemistry in some routine tests.
- 高校・英検2級
Modern immunochemistry helps researchers compare immune responses accurately.
- TOEIC・ビジネス
Our laboratory applies immunochemistry to improve the accuracy of diagnostic testing.
- 日常会話
I’m studying immunochemistry this semester.
「免疫化学」を英語にするときのよくある間違い
× Immunochemistry is a single blood test.
○ Immunochemistry is a field of research and testing.
免疫化学は一つの検査名ではなく、研究や検査の分野を指します。
× immunological chemistry
「免疫化学」に対応する一般的な専門用語は immunochemistry です。