儀式用ローブ
「儀式用ローブ」の英語
「儀式用ローブ」は英語で academic gown と言います。主に卒業式や学位授与式など、大学や学術関係の正式な式典で着るローブを指します。
「儀式用ローブ」の英語の使い分け
卒業式や学位授与式など、大学の正式な式典で着用するローブを指します。
She wore an academic gown for her graduation ceremony.
「儀式用ローブ」の例文
Professors often wear academic gowns during formal ceremonies.
教授たちは正式な儀式でしばしば儀式用ローブを着用する。
コアイメージ
学位や地位を示すためにフードや特徴的な袖を備えて着られる儀式用ローブ
英英
A ceremonial robe, often with a hood or distinctive sleeves, worn at university ceremonies to denote degree level or academic status.
語源
academic gownは、学術を示すacademicと外套を意味するgownの組み合わせで、学位や地位を示す衣装を指す
コラム
- 国や大学ごとに形や色の規定があり、フードの色や袖の形で学位や学部が区別されることが多い
「儀式用ローブ」のレベル別の例文
「儀式用ローブ」を英語にするときのよくある間違い
× ceremony robe
大学などの儀式用ローブには academic gown が一般的です。
× I did an academic gown.
○ I wore an academic gown.
服を着るときは do ではなく wear を使います。