亜種

「亜種」の英語

「亜種」は英語で subspecies と言います。生物学で、同じ種の中の地理的・遺伝的な区分を表す専門語で、日常の「別タイプ」には通常使いません。

「亜種」の英語の使い分け

「亜種」の例文

Scientists identified a new subspecies of frog in the rainforest.

科学者たちは熱帯雨林で新しい亜種を同定した。

コアイメージ

ある種の中で地理的または遺伝的に区別され、学術的に分類される亜種

英英

A taxonomic rank below species used to classify populations with distinct morphological, genetic, or geographic traits that can still interbreed.

語源

subspeciesは、接頭辞sub(下)とspecies(種)から成り、分類学で種のさらに細かい区分を表す語として定着した

コラム

  • 学名では三名法(属名・種小名・亜種名)で表され、亜種の同定は形態と遺伝学的証拠の両面で判断される

「亜種」のレベル別の例文

「亜種」を英語にするときのよくある間違い

  • × This is a subspecies animal.

    ○ This is a subspecies of fox.

    名詞を続けず、何の亜種かは of で表します。

「亜種」の英語についてよくある質問

Q. 「亜種」を英語で一言で言うと?
subspecies が一般的です。生物学上、同じ種の中で区別される分類を指します。
Q. 「亜種」と「種」の違いは?
亜種は同じ種の中の区分で、種はより大きな基本分類です。英語ではそれぞれ subspecies と species と言います。
Q. 「亜種」を英語の論文でどう言う?
学術論文でも subspecies を使うのが一般的です。複数形は subspecies で、単数形と同じつづりです。

「亜種」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1