七面鳥の手羽

「七面鳥の手羽」の英語

「七面鳥の手羽」は英語で turkey wing と言います。料理の材料や部位名として使う一般的な表現で、複数なら turkey wings とします。手羽の一部は drumette や flat と呼ばれることもあります。

「七面鳥の手羽」の英語の使い分け

「七面鳥の手羽」の例文

They braised a turkey wing with herbs for an hour.

彼らはハーブとともに七面鳥の手羽を一時間煮込んだ。

コアイメージ

七面鳥の手羽を指し、食材として調理や消費の対象となる翼の切り分け部位をさす

英英

A cut from a turkey's wing used as food, often prepared by braising, roasting, or frying; the cut may include drumette and flat (wingette) sections.

語源

turkey wingは、鳥名turkeyと部分を示すwingが結合した語で、翼の切り分けを示す料理用語として使われる

コラム

  • 七面鳥の手羽はdrumetteやflat（wingette）などの部分に分かれ、それぞれ用途に応じて調理法や表示名が異なることがある

「七面鳥の手羽」のレベル別の例文

「七面鳥の手羽」を英語にするときのよくある間違い

  • × turkey hand

    ○ turkey wing

    英語では鳥の翼や手羽を wing と言います。

「七面鳥の手羽」の英語についてよくある質問

Q. 「七面鳥の手羽」を英語で一言で言うと？
turkey wing と言います。複数形は turkey wings です。
Q. turkey wing と turkey wings の違いは？
1本なら turkey wing、複数なら turkey wings とします。料理名や料理全般を指す場合は、文脈に応じて単数形・複数形のどちらも使われます。
Q. 「七面鳥の手羽」の料理名や食材名は英語でどう言う？
基本的には turkey wing または turkey wings と言えば通じます。手羽の一部は drumette や flat と呼ばれることもあります。

「七面鳥の手羽」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1