一輪車パフォーマー

「一輪車パフォーマー」の英語

「一輪車パフォーマー」は英語で unicyclist と言います。一輪車に乗る人全般を指し、技を披露する人にも使えます。演技者であることを明確にするなら unicycle performer と言えます。

「一輪車パフォーマー」の英語の使い分け

unicyclist
一輪車に乗る人全般を指す、最も一般的な表現です。
The unicyclist performed at the festival.
その一輪車パフォーマーは祭りで演技をしました。
unicycle performer
一輪車で演技をするパフォーマーだと明確に伝える表現です。
A unicycle performer entertained the crowd.
一輪車パフォーマーが観客を楽しませました。

「一輪車パフォーマー」の例文

Every morning, the unicyclist rode to work in the bike lane.

毎朝、その一輪車乗りは自転車レーンを使って通勤した。

コアイメージ

一輪車に乗って移動したり技を披露したりする人、すなわち一輪車乗りを指す

英英

A person who rides a unicycle, whether for transportation, sport, or performance.

語源

unicyclistは、unicycle（uni＝一つ＋cycle＝車輪を使う乗り物）に動作主を表す接尾辞 -ist が付いてできた語で、一輪車に乗る人を意味する

コラム

英語では一輪車に乗る人を指す一般語として用いられ、スポーツ選手や大道芸人、日常的な通勤者など幅広い文脈で使われる

「一輪車パフォーマー」のレベル別の例文

中学
The unicyclist rode around the park.

その一輪車乗りは公園を走り回りました。
高校・英検2級
The talented unicyclist performed several difficult tricks.

その才能ある一輪車パフォーマーは難しい技をいくつか披露しました。
TOEIC・ビジネス
The event organizer hired a unicyclist for the company celebration.

イベント主催者は会社の記念行事のために一輪車パフォーマーを雇いました。
日常会話
Look, there’s a unicycle performer!

見て、一輪車パフォーマーがいるよ。

「一輪車パフォーマー」を英語にするときのよくある間違い

× one-wheel bicycle performer

○ unicycle performer

英語では一輪車を unicycle と言うのが一般的です。

「一輪車パフォーマー」の英語についてよくある質問

Q. 「一輪車パフォーマー」を英語で一言で言うと？

unicyclist が一般的です。一輪車に乗る人全般を指し、演技をする人にも使えます。

Q. unicyclist と unicycle performer の違いは？

unicyclist は一輪車に乗る人全般、unicycle performer は一輪車で演技をする人だと明確に示す表現です。

Q. 「一輪車パフォーマー」の英語をイベント案内でどう言う？

イベント案内では unicycle performer が使えます。演技者であることをはっきり伝えられます。

「一輪車パフォーマー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く