ヴィッキニウム・メンブラナセウム

「ヴィッキニウム・メンブラナセウム」の英語

「ヴィッキニウム・メンブラナセウム」は英語では通常 Vaccinium membranaceum と言います。植物の学名なので、国や言語にかかわらずこのラテン語名を使います。

「ヴィッキニウム・メンブラナセウム」の英語の使い分け

Vaccinium membranaceum
植物を正式な学名で指すときに使うラテン語名です。
The botanist identified Vaccinium membranaceum in the alpine meadow.
その植物学者は高山の草地でヴァクシニウム・メンブラナセウムを特定しました。

「ヴィッキニウム・メンブラナセウム」の例文

The botanist identified Viccinium membranaceum in the alpine meadow.

植物学者は高山の草地でヴィッキニウム・メンブラナセウムを同定した。

英英

A scientific name assigned to a plant species for unique identification within taxonomy, presented as a two-part Latin name.

コラム

学名は国や言語を超えて同一の生物を指す共通名で、和名が付かない種でも学名で一意に識別できる。

「ヴィッキニウム・メンブラナセウム」のレベル別の例文

中学
This plant is called Vaccinium membranaceum.

この植物はヴァクシニウム・メンブラナセウムと呼ばれます。
高校・英検2級
Researchers recorded Vaccinium membranaceum during their mountain survey.

研究者たちは山の調査中にヴァクシニウム・メンブラナセウムを記録しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists Vaccinium membranaceum among the region's native plants.

その報告書はヴァクシニウム・メンブラナセウムを地域固有の植物の一つに挙げています。
日常会話
Have you ever heard of Vaccinium membranaceum?

ヴァクシニウム・メンブラナセウムって聞いたことある？

「ヴィッキニウム・メンブラナセウム」を英語にするときのよくある間違い

× Viccinium membranaceum

○ Vaccinium membranaceum

属名は Viccinium ではなく Vaccinium とつづります。

「ヴィッキニウム・メンブラナセウム」の英語についてよくある質問

Q. 「ヴィッキニウム・メンブラナセウム」を英語で一言で言うと？

学名は通常 Vaccinium membranaceum と表記します。英語でもこの学名をそのまま使います。

Q. Vaccinium membranaceum は何ですか？

植物の学名です。和名よりも、学術的に種を正確に特定したいときに使われます。

Q. Vaccinium membranaceum のつづりで注意する点は？

属名は Viccinium ではなく Vaccinium です。種小名は membranaceum とつづります。

「ヴィッキニウム・メンブラナセウム」と関連する日本語の英語

学名scientific name

ほかの日本語から英語を引く