レオノティス
「レオノティス」の英語
「レオノティス」は英語で Leonotis と言います。一般名としては lion's-ear とも呼ばれ、主に Leonotis leonurus を指します。
「レオノティス」の英語の使い分け
植物の属名で、正式な学名として幅広く使われます。
レオノティスの一般名で、特に庭植えされる Leonotis leonurus を指すことが多い表現です。
The lion's-ear survived the dry season.
例文
コアイメージ
園芸名のライオンズテールで呼ばれる、鮮やかな橙色の筒状花を房状に付ける植物を指す
英英
a genus of perennial herbs and shrubs in the mint family Lamiaceae, cultivated for ornamental clusters of tubular orange flowers often called lion's tail.
語源
Leonotisは、ギリシャ語のleon（ライオン）に由来し、花の外観が獅子の尾を連想させるためその名が付けられた。
コラム
- 観賞用に栽培される種が多く、一部は繁殖力が強く野外で群生することがある
例文
コアイメージ
耐乾性があり高さのある花序に筒状花を多数付ける庭植え向きの植物をさす
英英
A common name for Leonotis species, especially Leonotis leonurus, used for ornamental, drought-tolerant perennials with tall spikes of tubular flowers.
語源
lion's-earは、Leonotis属の英名で、特にLeonotis leonurusを指すことが多く、見た目と属名の結びつきから英語名が成立した
コラム
- 多くの場合 Leonotis leonurus を指し、庭植えや乾燥地の植栽に利用される植物名である
「レオノティス」のレベル別の例文
「レオノティス」を英語にするときのよくある間違い
× leonotis
○ Leonotis
植物の属名なので、英語では通常大文字で始めます。