リケッチア菌

「リケッチア菌」の英語

「リケッチア菌」は英語で rickettsia と言います。医学や生物学で使う専門語で、細胞内に寄生する小型の細菌を指します。

「リケッチア菌」の英語の使い分け

rickettsia
医学・生物学で、細胞内に寄生する細菌の一群を指す専門語です。
Rickettsia can make people sick.
リケッチア菌は人を病気にすることがあります。

「リケッチア菌」の例文

Researchers culture rickettsia in cell lines to study their growth.

研究者は増殖を調べるために細胞株でリケッチア菌を培養する。

コアイメージ

細胞内寄生する小型の細菌で、節足動物を媒介して宿主に感染する

英英

A genus of small, obligate intracellular bacteria transmitted by arthropod vectors, some species of which cause febrile illnesses in humans.

語源

rickettsiaは、細菌学者Howard Taylor Rickettsの姓に由来し、細菌群名を表す接尾辞-iaが付けられて命名された。

コラム

リケッチアは細胞内寄生菌でツツガムシ病や発疹チフスなどの原因となる点が特徴で、媒介するダニやシラミがいる地域性が診断に役立つ

「リケッチア菌」のレベル別の例文

中学
Some ticks carry rickettsiae.

ダニの中にはリケッチア菌を持っているものがあります。
高校・英検2級
Doctors may test blood samples when infection with rickettsia is suspected.

リケッチア菌への感染が疑われると、医師は血液検査を行うことがあります。
TOEIC・ビジネス
The public health team issued a warning after rickettsiae were detected in local ticks.

地元のダニからリケッチア菌が検出されたため、公衆衛生チームは公衆衛生チームは警告を出しました。
日常会話
Could rickettsia be causing this fever?

この熱はリケッチア菌が原因かもしれませんか。

「リケッチア菌」を英語にするときのよくある間違い

× Rickettsia is a virus.

○ Rickettsiae are bacteria, not viruses.

リケッチア菌はウイルスではなく、細菌です。

「リケッチア菌」の英語についてよくある質問

Q. 「リケッチア菌」を英語で一言で言うと？

rickettsia と言います。医学や生物学で使われる専門的な名称です。

Q. リケッチア菌は細菌ですか？

はい、リケッチア菌は細胞内に寄生する細菌の一種です。ダニやシラミなどが感染を媒介することがあります。

Q. 「リケッチア菌」を医学英語でどう言いますか？

医学英語でも rickettsia が一般的です。感染症を表す場合は、rickettsial infection という言い方も使われます。

「リケッチア菌」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く