ラバ

「ラバ」の英語

「ラバ」は英語で mule と言います。主に動物を指し、かかとのない靴や頑固な人を表す用法もありますが、まずは家畜の意味を覚えれば十分です。

「ラバ」の英語の使い分け

mule
雄ロバと雌馬の交雑で生まれた家畜を指す基本語です。
The farmer uses a mule to carry heavy loads.
その農家は重い荷物を運ぶのにラバを使います。

「ラバ」の例文

They led the mule down the narrow mountain trail.

彼らはラバを連れて狭い山道を下った。

コアイメージ

ラバは雄ロバと雌馬の交雑で生まれる、荷運びに用いられる頑丈で足取りの安定した家畜

英英

A hybrid equine, the offspring of a male donkey and a female horse, typically sterile and used as a strong, sure-footed pack or draft animal.

語源

muleは、ラテン語mūlusを経て古フランス語mulaから英語に入り、雄ロバと雌馬の交雑を指す語として定着した

コラム

muleは一般にラバを指し、雌馬と雄ロバの交雑でほとんど不妊のため繁殖に用いられず荷役に適する一方、英語では密輸運びやかかとのない靴をmuleと呼ぶ用法もある

「ラバ」のレベル別の例文

中学
A mule can carry heavy bags for farmers.

ラバは農家のために重い袋を運べます。
高校・英検2級
The mule carefully climbed the steep mountain path.

そのラバは急な山道を慎重に登りました。
TOEIC・ビジネス
The report describes how mules transported supplies across the region.

その報告書は、ラバが地域を横断して物資を運んだ方法を説明しています。
日常会話
Look at that mule!

あのラバを見て！

「ラバ」を英語にするときのよくある間違い

× A donkey and a horse make a mule.

○ A mule is the offspring of a male donkey and a female horse.

ラバは雄ロバと雌馬の交雑によって生まれます。

「ラバ」の英語についてよくある質問

Q. 「ラバ」を英語で一言で言うと？

mule と言います。動物としてのラバを表す最も一般的な語です。

Q. mule には「ラバ」以外の意味もありますか？

あります。かかとのない靴や、文脈によっては頑固な人を指すこともあります。

Q. 「ラバ」は英語で複数形にするとどうなりますか？

複数形は mules です。2頭以上のラバについて話すときに使います。

「ラバ」と関連する日本語の英語

「ラバ」を含むフレーズ・例文

~ come apart.〜がバラバラになる。

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く