ラップトップ
「ラップトップ」の英語
「ラップトップ」は英語で laptop と言います。画面とキーボードが一体になった携帯型のコンピューターを指し、notebook もほぼ同じ意味で使われます。紙の「ノート」とは意味が異なるので注意しましょう。
「ラップトップ」の英語の使い分け
アメリカ英語/lǽptɑ̀p/
イギリス英語/lǽptɔ̀p/
持ち運んで使える、画面とキーボード一体型のコンピューターを指します。
「ラップトップ」の例文
I used my laptop to review for the university entrance exam.
大学入試の復習にノートパソコンを使った。
コアイメージ
膝の上に置いて使える、画面とキーボードが一体で折りたためる小型のコンピュータ。
関連語
使い方
類義語との違い
laptop:
持ち運べる個人用のノート型パソコン
notebook:
laptopとほぼ同義で、日本語の「ノート」とは意味が異なる
computer:
デスクトップ型やノート型を含む一般的なコンピュータ
desktop:
据え置きで持ち運べないデスクトップ型パソコン
英英
A small computer that is portable and can be used while traveling.
語源
laptopは、lap(ひざ)+top(上)の合成語で、ひざの上に置いて使える小型の携帯コンピューター、すなわちノートパソコンを指す
コラム
- 英語のlaptopはnotebookとほぼ同義で、日本語の「ノート」(紙のノート)とは意味が異なるため文脈で区別が必要である