ヨーロッパアダー

「ヨーロッパアダー」の英語

「ヨーロッパアダー」は英語で European adder と言います。common viper や、短く adder と呼ぶこともあります。Vipera berus は学名なので、図鑑や研究などで種を正確に示す場合に使います。

「ヨーロッパアダー」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Vipera berus
分類学や図鑑で使う、ヨーロッパアダーの学名です。
The scientific name of this snake is Vipera berus.
このヘビの学名は Vipera berus です。
common viper
ヨーロッパアダーを指す英語名の一つで、adder より説明的な言い方です。
A common viper was seen near the forest path.
森の小道の近くでヨーロッパアダーが見られました。

Vipera berus

意味

例文

Hikers should watch for a Vipera berus on sunny paths.

ハイカーは日当たりの良い小道でヨーロッパアダーに注意すべきだ。

英英

A venomous viper species native to temperate regions of Europe, commonly referred to as the European adder or common viper and found across a variety of habitats.

コラム

  • ヨーロッパの広い範囲に分布する毒ヘビで、英語ではしばしばadderまたはviperと呼ばれる種の一つである

common viper

意味

例文

The common viper inhabits heath and moorland in northern Europe.

ヨーロッパアダーは北ヨーロッパのヒースや荒地に生息する。

コアイメージ

ヨーロッパアダーは北ヨーロッパに分布する毒をもつ小型の蛇

英英

A venomous snake species (Vipera berus) native to northern and parts of central Europe, commonly known as the common viper or adder.

語源

common viperは、英語の通称で common（広く見られる）とラテン語vipera「毒蛇」を語源とするviper（毒蛇）が結びついて特にVipera berusを指す呼び名となった

コラム

  • 英語ではviperが毒蛇一般を指す一方でadderはこの種の標準名なので、ヨーロッパアダーは特定種を示す通称である

「ヨーロッパアダー」のレベル別の例文

「ヨーロッパアダー」の英語についてよくある質問

Q. 「ヨーロッパアダー」を英語で一言で言うと？
European adder が直接的な表現です。イギリス英語などでは、短く adder と呼ぶこともあります。
Q. common viper と Vipera berus の違いは？
common viper は一般的な英語名の一つで、Vipera berus は学名です。日常会話では European adder や adder が使われます。
Q. 「ヨーロッパアダー」の学名は？
学名は Vipera berus です。図鑑や研究など、種を正確に示す場面で使われます。

「ヨーロッパアダー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1