メトカルバモール
「メトカルバモール」の英語
「メトカルバモール」は英語で methocarbamol と言います。筋肉のけいれんなどに用いられる薬の一般名です。製品名は国や会社で異なるため、医療文献や医療者とのやり取りではこの一般名が使われます。
「メトカルバモール」の英語の使い分け
筋肉のけいれんなどに用いられる薬の一般名で、医療場面で使います。
「メトカルバモール」の例文
The doctor prescribed methocarbamol for his severe muscle spasms.
医者は彼のひどい筋けいれんのためにメトカルバモールを処方した。
英英
A centrally acting medication classified as a skeletal muscle relaxant for short-term relief of muscle spasms.
語源
methocarbamolは、薬名が化学構造の要素に由来する命名で、meth-（メトキシ）とcarbamolに基づく構成要素から形成された名称とされる。
コラム
- 英語圏ではgeneric name（一般名）として使われ、同じ有効成分でも製品名は製薬会社や国により異なるため医療文献では一般名で表記されることが多い。
「メトカルバモール」のレベル別の例文
- 中学
My doctor prescribed methocarbamol for my back pain.
- 高校・英検2級
The patient took methocarbamol to relieve painful muscle spasms.
- TOEIC・ビジネス
The report lists methocarbamol as the drug's generic name.
- 日常会話
Have you ever taken methocarbamol?
メトカルバモールを飲んだことはありますか。
「メトカルバモール」を英語にするときのよくある間違い
× methocarbomol
つづりを間違えやすい単語です。