ミコバクテリウム科

「ミコバクテリウム科」の英語

「ミコバクテリウム科」は英語で the family Mycobacteriaceae と言います。生物分類学で使う専門用語で、一般会話ではなく、論文や医学・微生物学の文脈で用いられます。

「ミコバクテリウム科」の英語の使い分け

the family Mycobacteriaceae
論文や医学・微生物学で、分類上の科を指す正式な表現です。
Recent studies have refined the taxonomy of the the family Mycobacteriaceae.
近年の研究により、ミコバクテリウム科の分類がさらに整理されました。

「ミコバクテリウム科」の例文

Recent studies have refined the taxonomy of the family Mycobacteriaceae.

最近の研究はそのミコバクテリウム科の分類を再検討している。

英英

The family Mycobacteriaceae, a formal taxonomic rank in bacteriology denoting a group of related genera within the order Mycobacteriales.

コラム

ミコバクテリウム科は学名の接尾辞 -aceae を持つ科の表現で和訳はミコバクテリウム科となり、例文 'Recent studies have refined the taxonomy of the family Mycobacteriaceae.' のように分類学的議論で使用される

「ミコバクテリウム科」のレベル別の例文

中学
The family Mycobacteriaceae includes many bacterial species.

ミコバクテリウム科には多くの細菌種が含まれます。
高校・英検2級
Scientists have revised the classification of the family Mycobacteriaceae.

科学者たちはミコバクテリウム科の分類を改訂しました。
TOEIC・ビジネス
The report discusses recent findings about the family Mycobacteriaceae.

その報告書では、ミコバクテリウム科に関する最近の研究成果を論じています。
日常会話
Have you studied the family Mycobacteriaceae?

ミコバクテリウム科について勉強したことがありますか。

「ミコバクテリウム科」を英語にするときのよくある間違い

× Mycobacteriaceae family

○ the family Mycobacteriaceae

英語の文章では、分類上の科名は通常 the family Mycobacteriaceae のように表現します。

「ミコバクテリウム科」の英語についてよくある質問

Q. 「ミコバクテリウム科」を英語で一言で言うと？

the family Mycobacteriaceae と言います。論文や医学・微生物学で使われる専門的な表現です。

Q. 「ミコバクテリウム科」の family は何を意味しますか？

family は生物分類における「科」を意味します。Mycobacteriaceae が科名です。

Q. 「ミコバクテリウム科」を英語の論文でどう書きますか？

文中では the family Mycobacteriaceae と書くのが一般的です。分類表や見出しでは family Mycobacteriaceae のように定冠詞を付けない形も使われます。

「ミコバクテリウム科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く