ブルーティック・クーンハウンド

「ブルーティック・クーンハウンド」の英語

「ブルーティック・クーンハウンド」は英語で Bluetick Coonhound と言います。短く Bluetick と呼ぶこともありますが、bluetick は青みがかった斑模様を指す場合もあります。

「ブルーティック・クーンハウンド」の英語の使い分け

「ブルーティック・クーンハウンド」の例文

Our bluetick won first prize at the county dog show.

私たちのブルーティック・クーンハウンドが郡のドッグショーで一等賞を獲った。

コアイメージ

ブルーティック・クーンハウンドと、その名の由来になった青みがかった斑模様を指す言葉

英英

A variety of American coonhound used for raccoon hunting, noted for a coat marked by dark spots and white ticking that gives a bluish cast.

語源

bluetickは、blue(青)+tick(斑点)から成り、被毛の斑点が混ざって青みを帯びる様子を表し、そこから犬種名になった。

コラム

  • ショーやブリーディングの場では Bluetick は被毛の特徴を指して用いられることがあり、犬種名と混同されることがある。

「ブルーティック・クーンハウンド」のレベル別の例文

「ブルーティック・クーンハウンド」を英語にするときのよくある間違い

  • × blue tick coonhound

    ○ Bluetick Coonhound

    犬種名の Bluetick は一語でつづります。正式名称は Bluetick Coonhound です。

  • × blue-spotted dog

    ○ Bluetick

    この犬種やその特徴的な被毛を指すときは、blue-spotted dog ではなく Bluetick と言います。

「ブルーティック・クーンハウンド」の英語についてよくある質問

Q. 「ブルーティック・クーンハウンド」を英語で一言で言うと?
正式な犬種名なら Bluetick Coonhound が一般的です。短く Bluetick と呼ぶこともあります。
Q. Bluetick と Bluetick Coonhound の違いは?
Bluetick Coonhound は正式な犬種名です。Bluetick はその短い呼び方として使われるほか、青みがかった斑模様も指します。
Q. 「ブルーティック・クーンハウンド」の英語表記は?
Bluetick Coonhound と表記します。犬種名として書く場合は、通常それぞれの語を大文字で始めます。

「ブルーティック・クーンハウンド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1