フロミス属

「フロミス属」の英語

「フロミス属」は英語で the genus Phlomis と言います。Phlomis は植物分類で使われる属名で、学術名は通常、斜体で表記します。園芸では、フロミス属の一部の種がエルサレムセージという通称で紹介されることもあります。

「フロミス属」の英語の使い分け

the genus Phlomis
植物分類におけるフロミス属の正式な英語表現です。園芸では、フロミス属の一部の種がエルサレムセージという通称で呼ばれることもあります。
The genus Phlomis includes several species adapted to dry climates.
フロミス属には、乾燥した気候に適応した種がいくつか含まれます。

「フロミス属」の例文

Botanists documented many phlomis species on the Mediterranean slopes.

植物学者たちは地中海の斜面でフロミス属の多くの種を記録した。

英英

a genus of perennial herbs and shrubs in the mint family Lamiaceae, native to the Mediterranean and western Asia and commonly known in horticulture as Jerusalem sage.

コラム

学術名は斜体で表記されるためphlomisは分類上の属名として扱われ、園芸分野ではエルサレムセージの通称で流通することが多い。

「フロミス属」のレベル別の例文

中学
This Phlomis plant needs plenty of sunlight to grow.

このフロミス属の植物は、育つのに十分な日光が必要です。
高校・英検2級
Researchers identified a rare Phlomis species in southern Europe.

研究者たちは南ヨーロッパで珍しいフロミス属の種を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The botanical garden added several Phlomis species to its collection.

その植物園は収蔵コレクションにフロミス属の種を数種類加えました。
日常会話
Have you ever grown a Phlomis plant in your garden?

庭でフロミス属の植物を育てたことはありますか。

「フロミス属」を英語にするときのよくある間違い

× I bought a phlomis genus.

○ I bought a Phlomis plant.

属名そのものを買うことはできないため、園芸で育てる植物を指す場合は a Phlomis plant と言います。

「フロミス属」の英語についてよくある質問

Q. 「フロミス属」を英語で一言で言うと？

the genus Phlomis と言います。植物分類上の属名で、学術名としては Phlomis のように先頭を大文字にして表記します。

Q. 「フロミス属」は園芸で何と呼ばれますか？

フロミス属の一部の種は、園芸分野で Jerusalem sage（エルサレムセージ）という通称で紹介されることがあります。

Q. 「フロミス属」の学術名はどのように書きますか？

学術名は通常、斜体で表記します。属名として書く場合は先頭を大文字にします。

「フロミス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く