ファッションコンサルタント

「ファッションコンサルタント」の英語

「ファッションコンサルタント」は英語で fashion consultant と言います。服選びや着回しを継続的に助言する職業を指し、外見全体を助言する場合は image consultant も使われます。

「ファッションコンサルタント」の英語の使い分け

コアイメージ

衣服や身だしなみを通して個人の外見を整え、服選びや着こなしを助言する人を指す

英英

A professional who advises individuals on clothing, appearance, and wardrobe choices to improve their personal style.

語源

fashion consultantは、fashion(流行・衣服)とconsultant(助言する人、ラテン語consultare由来)が結びついて、服装やスタイルについて助言する職業名として成立した。

コラム

  • ファッションコンサルタントは顧客の好みや生活に合わせて長期的なワードローブ計画や着回し術を提案する職業で、単発の着こなし提案と異なる役割を担うことが多い

「ファッションコンサルタント」のレベル別の例文

「ファッションコンサルタント」を英語にするときのよくある間違い

  • × She is fashion consultant.

    ○ She is a fashion consultant.

    職業を表す単数の可算名詞なので、a が必要です。

「ファッションコンサルタント」の英語についてよくある質問

Q. 「ファッションコンサルタント」を英語で一言で言うと?
fashion consultant と言います。服選びや着回しを助言する専門家を指します。
Q. fashion consultant と image consultant の違いは?
fashion consultant は主に服装を助言します。image consultant は服装に加え、髪型や身だしなみなど外見全体を扱うことが一般的です。
Q. 「ファッションコンサルタント」のビジネスでの言い方は?
職業名として fashion consultant が使えます。外見全体の印象管理を担当する場合は image consultant が適しています。

「ファッションコンサルタント」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1