バッドランズ自然保護区

「バッドランズ自然保護区」の英語

「バッドランズ自然保護区」は英語で Badlands Wilderness と言います。米国の正式な保護地域名として使われる固有名詞で、浸食でできた荒地の地形を守る区域を指します。

「バッドランズ自然保護区」の英語の使い分け

「バッドランズ自然保護区」の例文

The Badlands Wilderness is home to unique geological formations.

バッドランズ自然保護区には、独特の地層がある。

コアイメージ

浸食で削られた荒地の特徴的な地形を保全する指定保護地域を指す

英英

a named protected wilderness area preserving badlands terrain characterized by heavily eroded sedimentary formations and sparse vegetation.

語源

Badlands Wildernessは、地形名Badlands(浸食で形成された荒地)とwilderness(保護対象の自然地域)が結合して用いられる地名で、米国の保護区域名として成立した。

コラム

  • 米国ではwildernessは法律上の指定を伴うことがあり、地名として用いられるときは区域保全を示す場合が多い

「バッドランズ自然保護区」のレベル別の例文

「バッドランズ自然保護区」を英語にするときのよくある間違い

  • × the Badlands nature reserve

    ○ the Badlands Wilderness

    正式名称は一般的な意味の自然保護区ではなく、固有名詞で呼びます。

「バッドランズ自然保護区」の英語についてよくある質問

Q. 「バッドランズ自然保護区」を英語で一言で言うと?
Badlands Wilderness と言います。米国の保護地域の正式名称として使われる表現です。
Q. 「バッドランズ自然保護区」に the は必要ですか?
文中では the Badlands Wilderness とするのが一般的です。ただし、地図や見出しでは the を省くこともあります。
Q. 「バッドランズ自然保護区」はどんな場所ですか?
浸食で削られた荒地の特徴的な地形を保全する、米国の指定保護地域です。

「バッドランズ自然保護区」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1