ハドソン・リバー派
「ハドソン・リバー派」の英語
「ハドソン・リバー派」は英語で Hudson River school と言います。19世紀アメリカの風景画の流派を指し、school は学校ではなく作風や系譜を表します。美術史や作品解説で使われる表現です。
「ハドソン・リバー派」の英語の使い分け
19世紀アメリカの風景画の流派を指す美術史用語です。
The Hudson River school influenced American landscape painting.
「ハドソン・リバー派」の例文
The Hudson River school flourished in the nineteenth century.
ハドソン・リバー派は19世紀に栄えた。
コアイメージ
19世紀アメリカでハドソン川流域を拠点に自然の壮麗さを描いた風景画の流派を指す
英英
A nineteenth-century American art movement of landscape painters centered in the Hudson River valley, noted for detailed, dramatic depictions of nature.
語源
Hudson River schoolは、ハドソン川流域に拠点を置いた19世紀の画家集団を指す呼称で、風景の細密描写と雄大な自然観を特徴とする
コラム
- 「school」は教育機関ではなく作風や系譜を示す語であり、ハドソン・リバー派は地域名を冠した風景画の流派を表す
「ハドソン・リバー派」のレベル別の例文
- 中学
The Hudson River school painted beautiful American landscapes.
- 高校・英検2級
The Hudson River school celebrated the grandeur of the natural world.
- TOEIC・ビジネス
The exhibition examines how the Hudson River school shaped American art.
- 日常会話
Have you ever seen a painting by the Hudson River school?
「ハドソン・リバー派」を英語にするときのよくある間違い
× Hudson River style
特定の美術史上の流派名なので school を使います。