ハシバミ科
「ハシバミ科」の英語
「ハシバミ科」は英語で Corylaceae と言います。科であることを明示する場合は the family Corylaceae とも言えます。分類体系によっては、ハシバミ科をカバノキ科(Betulaceae)に含めることがあります。
例文
英英
A family of flowering plants that includes the hazels (genus Corylus) and related genera.
語源
Corylaceaeは、属名Corylus(ハシバミ)に科を示す接尾辞-aceaeが付いて作られた植物分類名で、属名自体はギリシャ語korylosに由来する
コラム
- Corylaceaeは学術的な植物分類名で、学術文献や植物誌で使われることが多く、和名ハシバミ科と併記される例が多い
例文
Fossil pollen suggests the family Corylaceae was widespread in the Miocene.
化石花粉はハシバミ科が中新世に広く分布していたことを示唆する。
英英
the scientific name for the plant family comprising hazels and allied genera, used as a taxonomic rank (family) in botanical classification
コラム
- Corylaceaeはハシバミを含む科の学名で、和訳では学術的にハシバミ科と表記される
「ハシバミ科」のレベル別の例文
- 中学
Hazel belongs to Corylaceae.
- 高校・英検2級
Botanists place this shrub in the family Corylaceae because of its flower structure.
- TOEIC・ビジネス
The survey report lists the specimen as a member of Corylaceae.
- 日常会話
Is this tree in the family Corylaceae?
この木はハシバミ科に属するのでしょうか。
「ハシバミ科」を英語にするときのよくある間違い
× hazel
hazelはハシバミという植物名で、科名ではありません。