ハケア・レウコプテラ

「ハケア・レウコプテラ」の英語

「ハケア・レウコプテラ」は英語で Hakea leucoptera と言います。植物の学名なので、属名を大文字、種小名を小文字で書き、学術文では通常斜体にします。日本語ではカタカナ表記も一般的です。

Hakea leucoptera
植物の学名として、図鑑や学術文、植物の説明で使います。
We saw Hakea leucoptera in bloom along the trail.
私たちは登山道沿いで、ハケア・レウコプテラが花を咲かせているのを見ました。

We saw a Hakea leucoptera in bloom along the trail.

私たちは小道沿いで咲いているハケア・レウコプテラを見ました。

中学
This species, Hakea leucoptera, grows in Australia.

この種、ハケア・レウコプテラはオーストラリアに生育しています。
高校・英検2級
Researchers found that Hakea leucoptera can survive in Australia's dry climate.

研究者たちは、ハケア・レウコプテラがオーストラリアの乾燥した気候で生存できることを発見しました。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the specimen as Hakea leucoptera.

その報告書は、その標本をハケア・レウコプテラと特定しています。
日常会話
Is that Hakea leucoptera?

あれはハケア・レウコプテラですか。

Q. 「ハケア・レウコプテラ」を英語で一言で言うと？

Hakea leucoptera と言います。これは植物の学名です。

Q. Hakea leucoptera はどのように表記しますか？

属名の Hakea は大文字で始め、種小名の leucoptera は小文字で書きます。学術文では通常、全体を斜体にします。