トラック以外の陸上競技

「トラック以外の陸上競技」の英語

「トラック以外の陸上競技」は英語で field event と言います。陸上競技で、投てきや跳躍の種目群を指す一般的な表現です。個々の種目は shot put や long jump などと呼びます。

「トラック以外の陸上競技」の英語の使い分け

field event
陸上競技で、投てきや跳躍の種目群を指す表現です。個々の種目を指す場合は field event、複数の種目群を指す場合は field events と言います。
The coach explained each field event before practice.
コーチは練習前に、それぞれの投てき・跳躍種目について説明しました。

「トラック以外の陸上競技」の例文

Many athletes specialize in a field event such as shot put or long jump.

多くの選手は砲丸投や走り幅跳びなどのトラック以外の陸上競技を専門にしている。

コアイメージ

トラック以外の投てきや跳躍を行う陸上競技の総称

英英

A category of athletics events held off the running track, typically including throwing events (shot put, javelin) and jumping events (long jump, high jump).

語源

field eventは、field（野原・競技場）とevent（種目）が結びついてできた語で、走路で行うtrack eventsに対して投てきや跳躍などトラック以外の種目を指す用法から生まれた。

コラム

陸上競技の大会ではfield eventは投てきや跳躍の種目群を指し、各種目は距離や高さといった定量的記録で順位が決まる

「トラック以外の陸上競技」のレベル別の例文

中学
I watched a field event at the school meet.

私は学校の大会で投てきか跳躍の種目を見ました。
高校・英検2級
Many athletes choose field events because they enjoy testing strength and technique.

多くの選手は、力と技術を試すのが好きなので、投てきや跳躍の種目を選びます。
TOEIC・ビジネス
The sportswear company sponsored a field event at the international meet.

そのスポーツ用品会社は、国際大会の投てき・跳躍種目に協賛しました。
日常会話
Do you prefer field events or running races?

投てきや跳躍の種目と走る競技では、どちらが好きですか。

「トラック以外の陸上競技」を英語にするときのよくある間違い

× A field event is a race around the track.

○ A field event is a throwing or jumping competition.

field eventはトラックを走る競技ではなく、投てきや跳躍の種目です。

「トラック以外の陸上競技」の英語についてよくある質問

Q. 「トラック以外の陸上競技」を英語で一言で言うと？

field event と言います。陸上競技では、投てきや跳躍の種目群を指すのが一般的です。

Q. field eventにはどんな競技が含まれますか？

shot put、javelin throw、long jump、high jumpなどが含まれます。投てきと跳躍の種目が中心です。

Q. field eventとtrack eventの違いは？

field eventは投てきや跳躍、track eventは短距離走や長距離走など、トラックで行う競技を指します。

「トラック以外の陸上競技」と関連する日本語の英語

陸上競技athletics

ほかの日本語から英語を引く