トゥーレの木

「トゥーレの木」の英語

「トゥーレの木」は英語で Tule tree と言います。メキシコのオアハカ州にある特定の巨樹を指す固有名として使われ、観光案内では El Tule と呼ばれることもあります。

「トゥーレの木」の英語の使い分け

コアイメージ

固有名として用いられる呼称で、オアハカの特定の巨樹を指す

英英

The English name for the Arbol del Tule, a landmark Montezuma cypress in Oaxaca, Mexico, often admired for its massive trunk.

語源

Tule treeは、地名Árbol del Tuleの英語表記的表現で、その地名はナワトル語のtōllinに由来する

コラム

  • 英語表記はTule treeやEl Tuleが使われ、写真や観光案内で幹の太さが強調される

「トゥーレの木」のレベル別の例文

「トゥーレの木」の英語についてよくある質問

Q. 「トゥーレの木」を英語で一言で言うと？
Tule tree と言います。特定の木を指すため、文脈によっては the Tule tree と表現します。
Q. Tule tree と El Tule の違いは？
どちらもこの巨樹を指します。Tule tree は英語の説明的な呼び方で、El Tule は現地で使われる呼称です。
Q. 「トゥーレの木」を観光案内でどう言いますか？
The famous Tule tree や the Tule tree in Oaxaca のように言うのが一般的です。

「トゥーレの木」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1