チアコアン・ペッカリー
「チアコアン・ペッカリー」の英語
「チアコアン・ペッカリー」は英語で Chacoan peccary と言います。保全や生息域について述べる文献などで、種名としてそのまま使われます。
「チアコアン・ペッカリー」の英語の使い分け
Chacoan peccary
南米チャコ地帯に生息するペッカリーという動物の一般的な英語名です。
コアイメージ
南米チャコ地帯に固有の、豚に似た偶蹄類の一種
英英
A species of New World peccary, a pig-like hoofed mammal native to the dry forests and scrublands of the Gran Chaco region in South America.
語源
Chiacoan peccaryは、種名で、ChiacoanはGran Chaco(チャコ地帯)の地名に由来し、peccaryは先住民語を経てスペイン語・英語に入った豚に似た偶蹄類を指す語である。
コラム
- 英語の文献では保護や分布の記述で種名がそのまま用いられることが多く、peccaryは外来語として定着している。
「チアコアン・ペッカリー」のレベル別の例文
「チアコアン・ペッカリー」を英語にするときのよくある間違い
× Chiacoan peccary
○ Chacoan peccary
一般的な英語のつづりは Chacoan です。
「チアコアン・ペッカリー」の英語についてよくある質問
「チアコアン・ペッカリー」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1