セファドロキシル
「セファドロキシル」の英語
「セファドロキシル」は英語で cefadroxil と言います。セファロスポリン系の抗生物質の成分名で、処方箋や医療現場ではこの表記が一般的です。商品名とは区別して使います。
「セファドロキシル」の英語の使い分け
処方箋や医療現場で使う、抗生物質の成分名です。
英英
A cephalosporin-class antibiotic administered orally to treat various bacterial infections.
語源
cefadroxilは、セファロスポリン系抗生物質を表す名称で、'cephalo-'はかつての真菌名Cephalosporiumに由来する語に基づく。
コラム
- 臨床や処方箋では成分名と商品名が混在し、セファドロキシルは成分名として表記されることが多い。
「セファドロキシル」のレベル別の例文
- 中学
My doctor prescribed cefadroxil for my infection.
- 高校・英検2級
The patient stopped taking cefadroxil after developing a rash.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the patient has taken cefadroxil before.
- 日常会話
Have you ever taken cefadroxil?
セファドロキシルを飲んだことはありますか。
「セファドロキシル」を英語にするときのよくある間違い
× Cefadroxil is a brand name.
○ Cefadroxil is an active ingredient.
cefadroxilは商品名ではなく、医薬品の成分名です。
「セファドロキシル」の英語についてよくある質問
Q. 「セファドロキシル」を英語で一言で言うと？
cefadroxil と言います。英語でも、医薬品の成分名として同じつづりを使います。
Q. cefadroxil は商品名ですか？
いいえ、cefadroxil は一般名または成分名です。商品名とは区別して扱います。
Q. 「セファドロキシル」の英語表記は大文字ですか？
一般名としては cefadroxil のように小文字で書くのが一般的です。ただし、文頭では文法上の理由で大文字になります。
「セファドロキシル」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1