スッポンタケの一種

「スッポンタケの一種」の英語

「スッポンタケの一種」は英語で Phallus ravenelii と言います。スッポンタケ属の正式な学名で、一般名ではなく、論文や図鑑などで使われる表現です。

「スッポンタケの一種」の英語の使い分け

Phallus ravenelii
正式な種名として、論文・図鑑・調査報告などで使います。
Researchers discovered Phallus ravenelii during an autumn field survey.
研究者たちは秋の野外調査中にスッポンタケの一種を発見しました。

英英

A species of stinkhorn fungus in the genus Phallus.

コラム

学名は属名を先頭大文字、種小名を小文字で斜体にするのが慣例で、Phallus raveneliiはスッポンタケ属の一種を指す正式な種名である。

「スッポンタケの一種」のレベル別の例文

中学
Our class saw Phallus ravenelii in a nature book.

私たちのクラスは自然の本でスッポンタケの一種を見ました。
高校・英検2級
The guide explained how Phallus ravenelii grows after heavy rain.

ガイドは、スッポンタケの一種が大雨の後にどう成長するか説明しました。
TOEIC・ビジネス
The museum added Phallus ravenelii to its online species database.

その博物館はオンラインの生物種データベースにスッポンタケの一種を追加しました。
日常会話
Have you ever seen Phallus ravenelii in the wild?

野生のスッポンタケの一種を見たことがありますか。

「スッポンタケの一種」を英語にするときのよくある間違い

× Phallus Ravenelii

○ Phallus ravenelii

学名は属名の先頭を大文字、種小名を小文字にします。

「スッポンタケの一種」の英語についてよくある質問

Q. 「スッポンタケの一種」を英語で一言で言うと？

Phallus ravenelii と言います。正式な学名なので、一般的な説明よりも図鑑や研究などで使われます。

Q. Phallus ravenelii はどんな表現ですか？

スッポンタケ属に属する一種の正式な学名です。属名は Phallus、種小名は ravenelii です。

Q. 「スッポンタケの一種」の学名を論文でどう書きますか？

Phallus ravenelii と書くのが一般的です。学名は通常、印刷物では斜体で示します。

「スッポンタケの一種」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く