スクレロティニア科

「スクレロティニア科」の英語

「スクレロティニア科」は英語で Sclerotiniaceae と言います。植物に病気を起こす菌類を含む分類群を指す専門用語で、植物病理学や菌類学の論文・説明で使われます。

「スクレロティニア科」の英語の使い分け

Sclerotiniaceae
植物病理学や菌類学で、科という分類群を指す専門用語です。
Sclerotiniaceae includes many plant-pathogenic species that form sclerotia.
スクレロティニア科には、菌核を形成する植物病原性の種が多く含まれます。

英英

A family of ascomycete fungi that includes many plant‑pathogenic species that form sclerotia.

コラム

スクレロティニア科は植物に病気を引き起こす種が多く、硬い休眠体である菌核を形成することで同科の仲間と識別される

「スクレロティニア科」のレベル別の例文

中学
Some fungi in the family Sclerotiniaceae can harm plants.

スクレロティニア科の菌類の中には、植物に害を与えるものがあります。
高校・英検2級
Many species in Sclerotiniaceae cause diseases in crops.

スクレロティニア科の多くの種は作物に病気を引き起こします。
TOEIC・ビジネス
The report discusses Sclerotiniaceae and its impact on crop health.

その報告書は、スクレロティニア科と作物の健全性への影響について論じています。
日常会話
Is Sclerotiniaceae a family of fungi?

スクレロティニア科は菌類の科なのですか。

「スクレロティニア科」を英語にするときのよくある間違い

× Sclerotiniaceae is a disease.

○ Sclerotiniaceae is a family of fungi.

Sclerotiniaceaeは病名ではなく、菌類の分類群を指します。

「スクレロティニア科」の英語についてよくある質問

Q. 「スクレロティニア科」を英語で一言で言うと？

Sclerotiniaceae と言います。菌類の科を表す学術的な名称です。

Q. Sclerotiniaceaeは何を指しますか？

植物に病気を起こす種を多く含む、菌類の分類群を指します。菌核を形成する種も多く知られています。

Q. 「スクレロティニア科」はどんな場面で使いますか？

植物病理学、菌類学、農学などの論文や専門的な説明で使います。日常会話ではほとんど使いません。

「スクレロティニア科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く