シンダプサス属植物
「シンダプサス属植物」の英語
「シンダプサス属植物」は英語で Scindapsus と言います。植物の属名なので、学名としてそのまま使うのが一般的です。ポトスは見た目が似ていますが、通常は別属の植物を指します。
「シンダプサス属植物」の英語の使い分け
シンダプサス属の植物全般を指す、園芸や植物学で使う属名です。
「シンダプサス属植物」の例文
A small Scindapsus hanging in the corner brightened the room.
隅に吊るされた小さなシンダプサス属植物が部屋を明るくした。
英英
A genus of tropical climbing plants in the family Araceae, grown as ornamental houseplants and including species such as Scindapsus pictus with silvery-variegated leaves.
コラム
- Scindapsusはサトイモ科につる性の観葉植物の属名で、園芸ではS. pictusなどが観賞用に屋内や吊り鉢で用いられ、ポトス（Epipremnum）と似るが別属である。
「シンダプサス属植物」のレベル別の例文
- 中学
I have a Scindapsus in my room.
私は部屋にシンダプサスを置いています。
- 高校・英検2級
The Scindapsus grows well in bright, indirect light.
シンダプサスは明るい間接光の下でよく育ちます。
- TOEIC・ビジネス
Our store now offers several varieties of Scindapsus for offices.
- 日常会話
I love that Scindapsus by the window.
窓際のあのシンダプサス、すてきですね。
「シンダプサス属植物」を英語にするときのよくある間違い
× Scindapsus plant species
属名なので、通常はScindapsusだけで植物を表せます。
× Scindapsus is a pothos.
○ Scindapsus is related to pothos but belongs to a different genus.
ポトスとは似ていますが、別の属の植物です。