シアノバクテリア由来の
「シアノバクテリア由来の」の英語
「シアノバクテリア由来の」は英語で cyanobacterial と言います。論文や報告書で、シアノバクテリアから生じた物質や、シアノバクテリアに関係する性質を表すときに使う学術的な形容詞です。
「シアノバクテリア由来の」の英語の使い分け
論文や報告書で、シアノバクテリアとの関係や、シアノバクテリアに由来することを示す形容詞です。
「シアノバクテリア由来の」の例文
Researchers detected cyanobacterial toxins in the drinking water sample.
研究者たちは飲料水の試料中にシアノバクテリア由来の毒素を検出した。
コアイメージ
シアノバクテリアから生じるものや関係する事象を示す表現
英英
Of, relating to, or caused by cyanobacteria.
語源
cyanobacterialは、cyanobacteria（藍藻を指す語）に接尾辞 -al を付けて作られ、藍藻に関する性質や起源を示す語として使われる。
コラム
- cyanobacterialは学術的な語であり、論文や報告書ではシアノバクテリアに関する起源や性質を示す表現として頻出する。
「シアノバクテリア由来の」のレベル別の例文
- 中学
Scientists found cyanobacterial cells in the pond.
- 高校・英検2級
The researchers investigated cyanobacterial growth under different light conditions.
- TOEIC・ビジネス
The report identified cyanobacterial compounds in the tested product.
- 日常会話
The lake may contain cyanobacterial toxins.
「シアノバクテリア由来の」を英語にするときのよくある間違い
× The study found cyanobacterian pigments.
○ The study found cyanobacterial pigments.
形容詞は cyanobacterian ではなく cyanobacterial が一般的です。