コロンビアマンモス
「コロンビアマンモス」の英語
「コロンビアマンモス」は英語で Columbian mammoth と言います。Mammuthus columbi は学名で、図鑑や研究など正式な文脈で使います。一般的な説明では Columbian mammoth が自然です。
「コロンビアマンモス」の英語の使い分け
一般向けの説明や展示で使う、最も自然な呼び方です。
図鑑や研究論文などで使う、コロンビアマンモスの学名です。
Remains of Mammuthus columbi were discovered in an ancient riverbed.
例文
Remains of Mammuthus columbi were discovered in an ancient riverbed.
古い河床でコロンビアマンモスの遺骸が発見された。
英英
A Pleistocene species of mammoth from North America, commonly called the Columbian mammoth and known from tusks and skeletal fossil remains.
語源
Mammuthus columbiは、属名Mammuthusと種小名columbiから成る学名で、北米の化石に基づいて記載された。
コラム
- 学名は斜体で表記し、属名を省略してM. columbiと書かれることがあり、英語ではColumbian mammothと呼ばれる。
例文
英英
A Pleistocene species of mammoth (Mammuthus columbi) that lived in North America, notable for its large size and commonly reconstructed in museums as life‑size models.
コラム
- 北アメリカに生息した更新世のマンモスで、体格が大きく博物館で実物大模型として展示されることが多い
「コロンビアマンモス」のレベル別の例文
- 中学
We saw a Columbian mammoth at the museum.
- 高校・英検2級
Scientists believe the Columbian mammoth lived across much of North America.
- TOEIC・ビジネス
The museum added a Columbian mammoth exhibit to its natural history collection.
- 日常会話
Is that a Columbian mammoth?
「コロンビアマンモス」を英語にするときのよくある間違い
× Colombia mammoth
国名の Colombia ではなく、形容詞の Columbian を使います。
× Mammuthus Columbi
学名では、属名の最初の文字を大文字にし、種小名は小文字で書きます。