コディアエウム属

「コディアエウム属」の英語

「コディアエウム属」は英語で the genus Codiaeum と言います。植物分類で属全体を指す専門的な表現で、園芸でよく扱われるクロトンは Codiaeum variegatum と呼ばれます。

「コディアエウム属」の英語の使い分け

the genus Codiaeum
植物分類でコディアエウム属全体を指す専門的な表現です。
Several species belong to the the genus Codiaeum.
いくつかの種がコディアエウム属に分類されます。

「コディアエウム属」の例文

Gardeners often plant species from the genus Codiaeum for their colorful foliage.

園芸家はその色鮮やかな葉のためにコディアエウム属の種をしばしば植える。

英英

A botanical genus best known for Codiaeum variegatum (often called croton), whose cultivars are used in gardens and as houseplants for vivid leaf patterns.

コラム

園芸では Codiaeum variegatum（クロトン）の園芸品種がよく扱われ、屋外や室内の彩りに用いられる。

「コディアエウム属」のレベル別の例文

中学
The genus Codiaeum includes plants with colorful leaves.

コディアエウム属には、色鮮やかな葉を持つ植物が含まれます。
高校・英検2級
Many gardeners choose plants from the genus Codiaeum for indoor decoration.

多くの園芸家は、室内装飾用にコディアエウム属の植物を選びます。
TOEIC・ビジネス
Our catalog describes several ornamental plants in the genus Codiaeum.

当社のカタログでは、コディアエウム属の観賞植物を数種類紹介しています。
日常会話
Is that plant from the genus Codiaeum?

その植物はコディアエウム属ですか。

「コディアエウム属」を英語にするときのよくある間違い

× Codiaeum family

○ the genus Codiaeum

分類上の「属」は family ではなく genus で表します。

「コディアエウム属」の英語についてよくある質問

Q. 「コディアエウム属」を英語で一言で言うと？

the genus Codiaeum と言います。文中ではこの形が一般的です。

Q. 「コディアエウム属」とクロトンは同じですか？

コディアエウム属は分類上の属全体を指し、クロトンはその代表的な植物である Codiaeum variegatum を指すことが多いです。

Q. 「コディアエウム属」を英語の説明文でどう使いますか？

Plants in the genus Codiaeum や species from the genus Codiaeum のように、属に含まれる植物や種を説明できます。

「コディアエウム属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く