ケイトウ属
「ケイトウ属」の英語
「ケイトウ属」は英語で genus Celosia と言います。植物分類上の正式な言い方で、園芸や植物学では Celosia と呼ぶこともあります。一般的な花の名前としての「ケイトウ」は cockscomb と言います。
「ケイトウ属」の英語の使い分け
植物学や園芸で、ケイトウ属という分類群を指す正式な表現です。
The genus Celosia includes many ornamental species.
属名ではなく、園芸で一般的な花としてのケイトウを指します。
「ケイトウ属」の例文
The genus Celosia includes species popular in ornamental gardening.
ケイトウ属は観賞用園芸で人気のある種を含む。
英英
A genus of flowering plants in Amaranthaceae that includes species cultivated for their bright, textured flower heads used in gardens and floral arrangements.
コラム
- 園芸分野では単に「ケイトウ」と呼ばれることが多く、属としては花姿が多様な種が含まれて切り花やドライフラワーにも用いられる。
「ケイトウ属」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The genus Celosia contains several distinctive flowering species.
- TOEIC・ビジネス
Our catalog lists plants in the genus Celosia for dried-flower production.
- 日常会話
「ケイトウ属」を英語にするときのよくある間違い
× Celosia genus
○ the genus Celosia
英語では属名の前に genus を置くのが一般的です。
「ケイトウ属」の英語についてよくある質問
Q. 「ケイトウ属」を英語で一言で言うと？
genus Celosia と言います。植物学や園芸で使われる正式な表現です。
Q. 「ケイトウ」と「ケイトウ属」は英語でどう違いますか？
「ケイトウ属」は genus Celosia、「ケイトウ」という花は cockscomb と言うのが一般的です。
Q. 「ケイトウ属」を論文や資料でどう書きますか？
The genus Celosia と書くのが自然です。文脈によっては Celosia と短く表記されることもあります。
「ケイトウ属」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1