グループ内の

「グループ内の」の英語

「グループ内の」は英語で intragroup と言います。名詞の前に置いて、実務や学術文書でグループ内部の事柄をやや硬く表します。日常会話では within the group などが自然です。

「グループ内の」の英語の使い分け

「グループ内の」の例文

The intragroup conflict delayed the project.

そのグループ内の対立がプロジェクトを遅らせた。

コアイメージ

「グループ内の」として、intragroup＋名詞の形でその名詞がグループ内部で生じることを示す修飾語として使われる

英英

Relating to events, relations, or processes that occur within a single group, often used to modify nouns in compound terms such as intragroup conflict.

語源

intragroupは、ラテン語由来の接頭辞intraと英語のgroupが結合して生じ、学術や報告で複合語としてグループ内部を修飾する語として定着した

コラム

  • 実務や学術の文章で複合語として用いられることが多く、intragroup conflictのような表現で目にする機会が多い

「グループ内の」のレベル別の例文

「グループ内の」を英語にするときのよくある間違い

「グループ内の」の英語についてよくある質問

Q. 「グループ内の」を英語で一言で言うと？
専門的・書き言葉では intragroup が使えます。通常は intragroup conflict のように名詞の前に置きます。
Q. intragroup は日常会話でも使えますか？
意味は通じますが、実務や学術文書でよく使われるやや硬い表現です。日常会話では within the group が自然な場合もあります。
Q. 「グループ内の」をビジネス文書でどう言いますか？
intragroup を名詞の前に置くのが一般的です。例えば、intragroup communication は「グループ内の意思疎通」を表します。

「グループ内の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1