クマ属

「クマ属」の英語

「クマ属」は英語で Ursus と言います。学名として使う正式な分類名で、一般の会話ではほとんど使いません。論文や分類の説明では genus Ursus と表すこともあります。

「クマ属」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Ursus
学名として使う正式な属名で、分類学の文脈に向いています。
The name Ursus refers to a genus of bears.
Ursusは、クマの一属を指します。
genus Ursus
論文や分類の説明で、クマ属を明確に示す表現です。
Scientists place polar bears and brown bears in the genus Ursus.
科学者はホッキョクグマとヒグマをクマ属に分類します。

Ursus

意味

例文

Ursus is a genus of bears.

クマ属はクマの属です。

英英

A genus of bears in the family Ursidae that includes species such as the brown bear (Ursus arctos) and the polar bear (Ursus maritimus).

語源

Ursusは、ラテン語ursus（熊）に由来し、学名としてクマ属を表す語として用いられる。

コラム

  • 学名では属名を先頭大文字かつ斜体で表記する慣例があり、Ursusはヒグマやホッキョクグマなど複数のクマ種をまとめるクマ属を指す。

genus Ursus

意味

例文

The genus Ursus includes species like the brown bear.

クマ属にはヒグマなどの種が含まれている。

英英

The Latin genus name in biological classification denoting the bear genus that groups several closely related species.

語源

genus Ursusは、ラテン語ursusを語源とする学名で、動物分類においてクマ属を示す。

コラム

  • 分類研究により属に含まれる種の範囲は変わることがあり学術文献で更新される

「クマ属」のレベル別の例文

「クマ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Ursus means a bear.

    ○ Ursus is the genus name for several bear species.

    Ursusは個体ではなく、複数の種をまとめる属の名前です。

  • × Ursuses

    ○ Ursus

    学名の属名として使う場合、通常はUrsusの形を変えません。

「クマ属」の英語についてよくある質問

Q. 「クマ属」を英語で一言で言うと？
Ursusが標準的な学名です。分類学の文脈ではgenus Ursusとも言えます。
Q. Ursusとgenus Ursusの違いは？
Ursusは属名そのものです。genus Ursusは、Ursusが属であることを文中で明確にする表現です。
Q. 「クマ属」のビジネスメールでの言い方は？
一般的なビジネスメールではほとんど使いません。研究資料や技術文書ではUrsusまたはgenus Ursusを使うのが一般的です。

「クマ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1