ギボウシ属

「ギボウシ属」の英語

「ギボウシ属」は英語で genus Hosta と言います。園芸で植物そのものを指すときは Hosta と呼ぶこともありますが、属名として説明する場合は genus Hosta が適切です。学術・植物分類の文脈で使います。

「ギボウシ属」の英語の使い分け

「ギボウシ属」の例文

The genus Hosta includes several species native to East Asia.

ギボウシ属は東アジア原産のいくつかの種を含む。

コアイメージ

東アジア原産の多年草で、観賞用の葉を目的に栽培される複数種を含む属を指す

英英

A botanical genus of shade-tolerant perennial plants native to East Asia, often cultivated for their ornamental foliage.

語源

genus Hostaは、植物学者ニコラウス・トーマス・ホストの姓に由来する学名で、同属の多年草を指す。

コラム

  • 園芸ではホスタやギボウシと呼ばれ、葉の色や斑入りの違いで品種が区別され下草や日陰のアクセントに用いられる

「ギボウシ属」のレベル別の例文

「ギボウシ属」の英語についてよくある質問

Q. 「ギボウシ属」を英語で一言で言うと?
genus Hosta が標準的です。園芸では、植物そのものを Hosta と呼ぶこともあります。
Q. 「ギボウシ属」と Hosta はどう違いますか?
genus Hosta は分類上の属全体を指し、Hosta は属名または園芸で植物を指す名前として使われます。
Q. 「ギボウシ属」の学術的な英語表現は?
学術・植物分類の文脈では genus Hosta が一般的です。東アジア原産の複数の多年草を含む属を指します。

「ギボウシ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1