キングウッド材

「キングウッド材」の英語

「キングウッド材」は英語で kingwood と言います。濃い紫褐色で光沢のある高級硬木を指し、家具や楽器の装飾に使われます。薄いベニヤや象眼細工の材料として説明する場合にも使います。

「キングウッド材」の英語の使い分け

kingwood
木材の種類を指す専門語で、家具や楽器の装飾、木工の説明に使います。
The box features a fine kingwood inlay.
その箱には美しいキングウッド材の象眼細工が施されています。

「キングウッド材」の例文

The craftsman used a thin kingwood veneer for the cabinet door.

職人はキャビネットの扉に薄いキングウッド材のベニヤを使った。

コアイメージ

濃い紫褐色で光沢のある、家具や楽器の装飾に用いられる高級硬木

英英

A dense, hard tropical hardwood with a deep purple-brown color, used mainly for fine furniture, veneers, and inlay work.

語源

kingwoodは、king（王）とwood（木）の合成語で、特に高品質で装飾向けの木材を指す語として英語で定着した。

コラム

濃い色合いと細かい木目を持つため薄いベニヤやインレイに好んで使われ、無垢の大板として流通することは少ない。

「キングウッド材」のレベル別の例文

中学
This small box is made of kingwood.

この小箱はキングウッド材でできています。
高校・英検2級
The artisan chose kingwood for its rich color and fine grain.

職人は、豊かな色合いと細かい木目からキングウッド材を選びました。
TOEIC・ビジネス
The product description identifies the handle as kingwood.

商品説明には、取っ手の材質がキングウッド材だと記載されています。
日常会話
Is that kingwood?

それ、キングウッド材？

「キングウッド材」を英語にするときのよくある間違い

× This is made of king wood.

○ This is made of kingwood.

木材名の kingwood は通常、1語でつづります。
× This table is made of kingwood wood.

○ This table is made of kingwood.

kingwood 自体に木材の意味があるため、wood を重ねません。

「キングウッド材」の英語についてよくある質問

Q. 「キングウッド材」を英語で一言で言うと？

通常は kingwood と言います。家具や木工製品の材質を説明するときに使える表現です。

Q. kingwood はどんな木材ですか？

濃い紫褐色で光沢があり、細かい木目を持つ高級硬木です。家具や楽器の装飾、薄いベニヤなどに使われます。

Q. 「キングウッド材」を英語の商品説明でどう言いますか？

The handle is made of kingwood. のように、made of kingwood を使うのが一般的です。

「キングウッド材」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く