キュベブの蔓
「キュベブの蔓」の英語
「キュベブの蔓」は英語で cubeb vine と言います。キュベブの実をつけるつる植物を指す専門的な表現で、黒胡椒そのものを表す black pepper とは区別します。
「キュベブの蔓」の英語の使い分け
キュベブの実をつけるつる植物を指す専門的な表現です。
コアイメージ
キュベブの蔓を指し、湿った森林で木に絡まって胡椒に似た実をつけるつる植物
英英
A climbing plant of the species Piper cubeba called the cubeb vine, which climbs trees in humid forests and produces peppery berries used as a spice.
語源
cubeb vineは、cubebというキュベブを指す語と英語のvineが合わさって生まれた複合語で、キュベブのつるを意味する。
コラム
- キュベブは黒胡椒とは別の香辛料で、cubeb vineはその実をつけるつるを指し、学術文献では学名Piper cubebaで表記されることが多い
「キュベブの蔓」のレベル別の例文
- 中学
The cubeb vine grows in warm, wet forests.
- 高校・英検2級
Researchers examined how the cubeb vine adapts to tropical climates.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the cubeb vine as a source of a traditional spice.
- 日常会話
What plant is that? It’s a cubeb vine.
「キュベブの蔓」を英語にするときのよくある間違い
× black pepper vine
キュベブは黒胡椒とは別の植物です。