カナダアザミ

「カナダアザミ」の英語

「カナダアザミ」は英語で Canada thistle と言います。農地に広がるトゲのある多年生雑草を指す植物名で、除草剤や駆除の話ではこの表現を使います。

「カナダアザミ」の英語の使い分け

コアイメージ

カナダアザミを指す多年生のトゲのある雑草で、地下茎で広がり農地で問題になる植物

英英

A common name for Cirsium arvense, a spiny perennial thistle that spreads by creeping roots and is often considered an invasive weed in North America.

語源

Canada thistleは、英語のthistle(古英語þistelの「トゲのある草」)と、北米で呼ばれる地域名の組合せから生まれた植物名である。

コラム

  • 農地では広がりやすく除草剤で管理されることが多い語で、例文のようにherbicideやcontrolと一緒に使われる場面を想定して覚えると実用的

「カナダアザミ」のレベル別の例文

「カナダアザミ」の英語についてよくある質問

Q. 「カナダアザミ」を英語で一言で言うと?
Canada thistle と言います。農地などで問題になる植物を指す一般的な表現です。
Q. Canada thistle と thistle の違いは?
thistle はアザミ全般を指し、Canada thistle はカナダアザミという特定の種類を指します。
Q. 「カナダアザミ」を英語で説明するには?
Canada thistle is a thorny perennial weed. と言えば、「カナダアザミはトゲのある多年生雑草です」という意味になります。

「カナダアザミ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1