カシスリキュール

「カシスリキュール」の英語

「カシスリキュール」は英語で blackcurrant liqueur と言います。カクテルの材料や飲み物の説明で使える基本表現です。日本語の「カシス」のような略し方より、英語ではこの形が分かりやすいです。

「カシスリキュール」の英語の使い分け

「カシスリキュール」の例文

She added blackcurrant liqueur to the chocolate mousse for a fruity twist.

彼女はチョコレートムースにフルーティーなアクセントとしてカシスリキュールを加えた。

コアイメージ

カシスリキュールはカクテル用に用いられる黒スグリ風味の甘いフルーツリキュール

英英

A syrupy liqueur flavored with blackcurrants, commonly used as a base or modifier in cocktails such as Kir and Kir Royale to provide a fruity, sweet note.

語源

blackcurrant liqueurは、blackcurrant(果実名)とフランス語のliqueur(甘味や香りを付けた酒)を組み合わせた語で、特にカクテル材料として定着した名称である。

コラム

  • 日本ではしばしば「カシス」と略され、キールやキールロワイヤルなどの定番カクテルの材料として使われる。

「カシスリキュール」のレベル別の例文

「カシスリキュール」を英語にするときのよくある間違い

「カシスリキュール」の英語についてよくある質問

Q. 「カシスリキュール」を英語で一言で言うと?
blackcurrant liqueur が基本表現です。カクテルやデザートの材料を説明するときに使えます。
Q. 「カシスリキュール」と「カシス」は英語で同じですか?
カシスの実は blackcurrant、カシスリキュールは blackcurrant liqueur と言うのが分かりやすいです。
Q. 英語のメニューで「カシスリキュール」はどう書きますか?
blackcurrant liqueur と書くのが一般的です。カクテルの材料欄ではこの表現が伝わりやすいです。

「カシスリキュール」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1