オロントニウム・アクアティクム
「オロントニウム・アクアティクム」の英語
「オロントニウム・アクアティクム」は英語で Orontium aquaticum と言います。学名なので、属名は大文字、種小名は小文字で表記します。一般名は golden club です。
「オロントニウム・アクアティクム」の英語の使い分け
正式な学名で、植物の分類や図鑑などで使います。
英語圏で使われる一般名で、会話や説明に向きます。
英英
a species of aquatic plant in the arum family (Araceae), native to eastern North America, characterized by a short golden flowering spike and growth in shallow marshes.
コラム
- 学名は属名を大文字で種小名を小文字で表記し通常斜体にし、Orontium aquaticumは英語名でゴールデンクラブ、日本語ではサトイモ科の水生植物として扱われる。
「オロントニウム・アクアティクム」のレベル別の例文
- 中学
There is golden club near the shore of this pond.
- 高校・英検2級
Researchers identified Orontium aquaticum in the protected wetland.
- TOEIC・ビジネス
The report lists Orontium aquaticum among the marsh plants surveyed.
- 日常会話
Look, there’s golden club by the water!
「オロントニウム・アクアティクム」を英語にするときのよくある間違い
× Orontium Aquaticum
学名では属名を大文字、種小名を小文字にします。
「オロントニウム・アクアティクム」の英語についてよくある質問
Q. 「オロントニウム・アクアティクム」を英語で一言で言うと?
学名そのものを使い、Orontium aquaticum と表記するのが一般的です。
Q. Orontium aquaticum と golden club の違いは?
Orontium aquaticum は正式な学名、golden club は英語圏で使われる一般名です。
Q. 「オロントニウム・アクアティクム」の学名表記で注意することは?
属名の Orontium は大文字、種小名の aquaticum は小文字で書きます。
「オロントニウム・アクアティクム」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1