例文
Researchers found Spirodela polyrrhiza covering the pond surface.
研究者たちは池の表面がオオウキクサで覆われているのを発見した。
英英
A species of free‑floating aquatic plant in the duckweed family, commonly called giant duckweed, that forms small floating fronds on still water surfaces.
コラム
- Spirodela polyrrhizaは学名であり、学術文献では斜体で表記され属名Spirodelaは大文字で始まることが標準的な表記法である。
例文
Researchers found great duckweed thriving in the polluted river.
研究者は汚染された川でオオウキクサが繁茂しているのを見つけた。
コアイメージ
水面に小さな葉状体が群生して広がる植物の一種、オオウキクサ
英英
a larger species of duckweed with relatively big, rounded fronds that form dense mats on still or slow-moving freshwater
語源
great duckweedは、英語のgreat（大きい）とduckweed（小さな浮遊植物）が合わさった複合語で、大きめのウキクサを指す呼称である
コラム
- 学術文献ではgreater duckweedと表記されることもあり、表記ゆれが存在する
「オオウキクサ」のレベル別の例文
- 中学
We saw greater duckweed floating on the pond.
私たちは池に浮かぶオオウキクサを見ました。
- 高校・英検2級
The researchers examined how greater duckweed absorbed nutrients.
- TOEIC・ビジネス
The environmental report identifies Spirodela polyrhiza in the water sample.
- 日常会話
What are those plants? They’re greater duckweed.
「オオウキクサ」を英語にするときのよくある間違い
× Spirodela polyrrhiza
○ Spirodela polyrhiza
学名の種小名は polyrhiza と綴ります。