オイディプス

「オイディプス」の英語

「オイディプス」は英語で Oedipus と言います。ソポクレスの悲劇の主人公を指す固有名詞で、作品名としても使われます。作品を明確に示す場合は、ラテン語題の Oedipus Rex や英語題の Oedipus the King とも言います。

「オイディプス」の英語の使い分け

Oedipus
ギリシャ神話やソポクレスの悲劇に登場する人物名・作品名として使います。
Sophocles' tragedy Oedipus explores fate and human responsibility.
ソポクレスの悲劇『オイディプス』は、運命と人間の責任を描いています。

英英

A legendary king of Thebes in Greek myth whose story raises themes of fate, identity, and tragic error.

語源

Oedipusは、ギリシャ語の語根oidēs（腫れた）とpous（足）に由来する名前で、出生時の足の傷に結び付けられる伝承がある。

コラム

ソポクレスの戯曲はラテン語題のOedipus Rexや英語のOedipusで知られ、日本語表記はオイディプスが一般的である。

「オイディプス」のレベル別の例文

中学
The story of Oedipus is very famous.

オイディプスの物語はとても有名です。
高校・英検2級
In Sophocles' Oedipus, the hero struggles against a terrible prophecy.

ソポクレスの『オイディプス』では、主人公が恐ろしい予言に立ち向かいます。
TOEIC・ビジネス
The theater will stage Oedipus throughout the autumn season.

その劇場では秋のシーズンを通して『オイディプス』を上演します。
日常会話
Have you ever read Oedipus?

『オイディプス』を読んだことがありますか。

「オイディプス」の英語についてよくある質問

Q. 「オイディプス」を英語で一言で言うと？

Oedipus と言います。人物名としても、作品名としても使われます。

Q. Oedipus と Oedipus Rex の違いは？

Oedipus は人物名や作品名として使われる一般的な形です。Oedipus Rex はラテン語の題名で、英語では Oedipus the King と呼ばれることもあります。

Q. 「オイディプス」の英語の発音は？

英語では「イディパス」に近い発音が一般的です。日本語の「オイディプス」とは少し異なります。

「オイディプス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く