エンセリア属

「エンセリア属」の英語

「エンセリア属」は英語で Encelia と言います。植物の属名としては Encelia が普通で、分類学上の属であることを明示する場合は genus Encelia、または the genus Encelia と表現します。

「エンセリア属」の英語の使い分け

Encelia
植物の属名として一般的に使う、基本的な表現です。
Encelia grows well in dry regions.
エンセリア属は乾燥した地域でよく育ちます。
genus Encelia
分類学上の属であることを明確に示す専門的な表現です。
The genus Encelia includes several desert plants.
エンセリア属には複数の砂漠植物が含まれます。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

植物の属名として一般的に使う、基本的な表現です。

Encelia grows well in dry regions.

エンセリア属は乾燥した地域でよく育ちます。

分類学上の属であることを明確に示す専門的な表現です。

The genus Encelia includes several desert plants.

エンセリア属には複数の砂漠植物が含まれます。

例文

Many desert Encelia species bloom in bright yellow during spring.

多くの砂漠のエンセリア属の種は春に鮮やかな黄色で開花する。

英英

a genus of flowering plants in the family Asteraceae, native to arid regions of the Americas, with many species producing bright yellow, daisy-like flower heads in spring

コラム

エンセリア属は北米・中南米の乾燥地に分布するキク科の属で、多くの種が春に鮮やかな黄色の頭状花をつける

例文

Researchers revised the classification of the genus Encelia after genetic analysis.

研究者たちは遺伝子解析の後にエンセリア属の分類を改訂した。

英英

the taxonomic category (genus) Encelia, used in scientific classification to name and organize related species within botanical nomenclature.

コラム

分類は新しい遺伝子情報で変わることがあり、例文のように研究の進展によりエンセリア属の分類が改訂されることがある。

「エンセリア属」のレベル別の例文

中学
Encelia grows in hot, dry places.

エンセリア属は暑く乾燥した場所で育ちます。
高校・英検2級
Some Encelia species produce bright yellow flowers in spring.

エンセリア属の種の中には、春に鮮やかな黄色い花を咲かせるものがあります。
TOEIC・ビジネス
The report describes the genus Encelia and its natural habitat.

その報告書はエンセリア属とその自然生息地について説明しています。
日常会話
Have you ever seen Encelia growing in the wild?

野生でエンセリア属が育っているのを見たことがありますか。

「エンセリア属」の英語についてよくある質問

Q. 「エンセリア属」を英語で一言で言うと？

Encelia と言います。植物の属名として使う基本的な表現です。

Q. Encelia と genus Encelia の違いは？

Encelia は属名そのものを指し、genus Encelia は分類学上の属であることを明確に示します。文中では the genus Encelia とすることもあります。

Q. 「エンセリア属」を研究論文でどう言いますか？

分類学上の属であることを明示したい場合は genus Encelia または the genus Encelia と書けます。文脈によっては Encelia だけでも使えます。

「エンセリア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く