ウリ科の
「ウリ科の」の英語
「ウリ科の」は英語で of the gourd family と言います。専門的な文章では cucurbitaceous も使われます。
「ウリ科の」の英語の使い分け
of the gourd family
一般向けの説明で使いやすい、分かりやすい表現です。
植物学や園芸書など、専門的で改まった文章に使います。
コアイメージ
ウリ科のつる植物やその果実に関する性質を表す言葉
英英
Pertaining to vines and fruits of the gourd family, such as pumpkins, gourds, and cucumbers.
語源
cucurbitaceousは、植物分類名Cucurbitaceae（ウリ科）に由来し、英語でウリ科の性質を指す形容詞として用いられる。
コラム
- 日常会話ではほとんど使われず、園芸書や学術的な植物記述で用いられる語
「ウリ科の」のレベル別の例文
- 中学
Watermelons are in the gourd family, too.
スイカもウリ科です。
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The report identifies this crop as a member of the gourd family.
- 日常会話
Is a cucumber in the gourd family?
キュウリってウリ科なの？
「ウリ科の」を英語にするときのよくある間違い
× cucumber-like
○ of the gourd family
キュウリに似ているという意味になり、植物の分類を表しません。
「ウリ科の」の英語についてよくある質問
Q. 「ウリ科の」を英語で一言で言うと？
一般向けには of the gourd family が分かりやすく、専門用語では cucurbitaceous と言います。
Q. cucurbitaceous はどんな場面で使いますか？
植物学や園芸書など、ウリ科の植物を専門的に説明する文章で使います。日常会話ではあまり使いません。
Q. 「ウリ科の」を英語で分かりやすく言うには？
of the gourd family と言うと、一般の人にも伝わりやすい表現になります。たとえば Pumpkins are of the gourd family. と言えます。
「ウリ科の」と関連する日本語の英語
「ウリ科の」と語尾違いの言い方
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1