イギリス英語の綴り
「イギリス英語の綴り」の英語
「イギリス英語の綴り」は英語で British spelling と言います。British English spelling も使えます。British English orthography は綴りの体系を論じる専門的な表現です。
「イギリス英語の綴り」の英語の使い分け
イギリス式の綴りを一般的に表す、まず覚えたい表現です。
文脈から英語の種類が明らかなときに使う簡潔な表現です。
This dictionary uses British spelling.
綴りの体系を論じる学術的・専門的な場面で使います。
「イギリス英語の綴り」の例文
Compare British English orthography with American spelling to spot systematic differences.
イギリス英語の綴りをアメリカ英語の綴りと比較して体系的な違いを見つける。
コアイメージ
イギリス英語の綴りは、特定の語尾や文字選択で他の英語変種と区別される綴りの仕方を指す
英英
Spelling norms used in British English, including characteristic endings and letter choices (e.g., -our vs -or), distinct from other English varieties.
語源
British English orthographyは、orthography(ギリシャ語orthos+grapheinが語源)を中核とし、18世紀以降の印刷・辞書編集を通じて英国での綴り慣行が固まったことを表す
コラム
- イギリス英語の綴りは新聞や出版で広く採用される慣例があり、同じ語でも英国式と米式で綴りが異なる点を学習上の基準にできる
「イギリス英語の綴り」のレベル別の例文
- 中学
This book uses British spelling for common words.
- 高校・英検2級
Students should recognize features of British English spelling.
- TOEIC・ビジネス
Please check the report for consistent British English spelling.
- 日常会話
Is that British spelling?
それってイギリス式の綴り?
「イギリス英語の綴り」を英語にするときのよくある間違い
× British spelling English
英語の種類を表す British English を先に置きます。
× British English spell
ここでは動詞ではなく、綴り方を表す名詞が必要です。