アメリカアブラヤシ
「アメリカアブラヤシ」の英語
「アメリカアブラヤシ」は英語で American oil palm と言います。学名としては Elaeis oleifera が一般的です。African oil palm とは別の植物を指します。
「アメリカアブラヤシ」の英語の使い分け
一般向けに使いやすい、アメリカアブラヤシの英語名です。
学術論文や植物学などで使われる正式な学名です。
例文
コアイメージ
中南米原産の油用ヤシを指す植物名、アメリカアブラヤシ。
英英
A palm species (Elaeis oleifera) native to Central and South America, cultivated for its oil used in food and cosmetics.
語源
American oil palmは、'American'（アメリカの）と 'oil palm'（油用のヤシ）を組み合わせた呼称で、中南米原産の種Elaeis oleiferaを指す。
コラム
- アメリカアブラヤシは近縁のAfrican oil palmと学名や油性が異なり、学術文献ではElaeis oleiferaと表記されることが多い。
「アメリカアブラヤシ」のレベル別の例文
- 中学
The American oil palm grows in warm, rainy areas.
- 高校・英検2級
Scientists are studying Elaeis oleifera for disease resistance.
- TOEIC・ビジネス
The company sources oil from farms growing the American oil palm.
- 日常会話
Have you ever seen an American oil palm?
「アメリカアブラヤシ」を英語にするときのよくある間違い
× American palm oil
前者は油、後者は油を採るヤシの木を指します。