アクロバテス属
「アクロバテス属」の英語
「アクロバテス属」は英語で genus Acrobates と言います。学名の Acrobates は通常そのまま表記し、分類学や研究論文などの専門的な文脈で使います。
「アクロバテス属」の英語の使い分け
学術論文や分類学の文脈で、アクロバテスという属を指す正式な表現です。
「アクロバテス属」の例文
Researchers reclassified the genus Acrobates after new genetic analysis.
研究者は新しい遺伝解析の後にアクロバテス属を再分類した。
英英
The taxonomic genus named Acrobates, used in zoological classification to denote a group containing one or more related species.
語源
genus Acrobatesは、動物分類で用いる属名であり、Acrobatesはギリシャ語由来の形をラテン語的に表記した学名である。
コラム
- 学名はそのまま用いられることが多く、日本語では学術的区分を示すため属名に「属」を付けて表記する慣例がある。
「アクロバテス属」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Scientists identified a new species within the genus Acrobates.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses recent research on the genus Acrobates.
- 日常会話
Have you heard of the genus Acrobates?
「アクロバテス属」を英語にするときのよくある間違い
× Acrobates genus
英語では通常、genusを先に置き、属名を後に続けます。