とげのあるカスタードアップル
「とげのあるカスタードアップル」の英語
「とげのあるカスタードアップル」は英語で soursop と言います。prickly custard apple という説明的な別名もあります。soursop は、皮にとげがあり、白く柔らかい果肉をもつ熱帯果実です。
「とげのあるカスタードアップル」の英語の使い分け
サワーソップを指す最も一般的な英語名で、日常会話や商品名などで広く使われます。
サワーソップの特徴を表した説明的な別名ですが、一般には soursop のほうがよく使われます。
We bought a prickly custard apple at the market.
コアイメージ
皮にとげがあり、とろりとした甘い果肉をもつ熱帯果実をさす
英英
A tropical fruit with spiny skin and soft, sweet, custard-like flesh, typically referring to Annona species such as soursop.
語源
prickly custard appleは、prickly（とげのある）とcustard apple（カスタード状の果肉をもつ果実）が結びついて、皮にとげがあり内部がねっとりした果実を表す語になった
コラム
- 英語のcustard appleは複数のアノナ属を指す総称で、pricklyを付けると皮にとげのある種を特定する表現になる
「とげのあるカスタードアップル」のレベル別の例文
- 中学
I like this prickly custard apple very much.
私はこのとげのあるカスタードアップルがとても好きです。
- 高校・英検2級
The prickly custard apple has soft, sweet flesh inside.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the prickly custard apple as a tropical fruit.
- 日常会話
Have you ever tried a prickly custard apple?
とげのあるカスタードアップルを食べたことある？