valentin

「valentin」の発音・読み方

/valɑ̃tɛ̃/

「valentin」の意味

「valentin」の例文

Valentin est mon ami.

ヴァランタンは私の友達です。

valentinのイラスト

「valentin」の派生語

  • 名詞Saint-Valentinバレンタイン

「valentin」の例文例文

Je dîne chez Valentin ce soir.

今夜はヴァランタンの家で夕食をとる。

「valentin」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Le professeur demande à Valentin d'écrire au tableau.

    先生はヴァランタンに黒板に書くよう頼みます。

  • 中級(B1〜B2)

    Bien que le projet soit complexe, Valentin a su trouver des solutions adaptées.

    そのプロジェクトは複雑でしたが、ヴァランタンは適切な解決策を見出すことができました。

  • 上級(C1〜C2)

    La nomination de Valentin à la tête du département marque un tournant stratégique majeur pour l'ensemble du groupe.

    ヴァランタンが部門のトップに就任したことは、グループ全体にとって重大な戦略的転換点を示しています。

  • 日常会話

    Dis donc, tu as vu où Valentin a posé ses clés ?

    ねえ、ヴァランタンがどこに鍵を置いたか見かけた?

「valentin」の使い方使い方

「valentin」の類義語との違い類義語との違い

valentin: 人名として用いられる男性名(ヴァランタン)を表す語。
prénom: 個人を識別するためにつける名を指す語。
Valentine: 人名として用いられる女性名(ヴァレンティーヌ)を表す語。
Saint-Valentin: 恋人同士や愛を祝う2月14日の祝日を指す語。

「valentin」のフランス語での定義フランス語での定義

Prénom masculin dérivé du nom latin Valentinus, utilisé en France et dans les régions francophones.

「valentin」の語源語源

語形はラテン語 Valentinus から発し、valens(健やか・強い)が語源で、キリスト教文化圏で聖ヴァレンティヌスにちなむ名として定着してヨーロッパ各地に広まった。

「valentin」のコラムコラム

  • 会話や書き言葉では個人名の Valentin と祝日の la Saint-Valentin、女性名の Valentine を冠詞や前後の表現で区別することが多い。

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ