Êtes-vous prêts ?

意味

準備は整っていますか？

解説

準備が整っているかを確認する表現。会議や作業開始前に担当者やチームに丁寧に確認するときに用いる、やや改まった言い方。

例文

使う場面・ニュアンス

丁寧ビジネスシーンで会議やプレゼンテーションを開始する際、出席者全体に向けて進行役が準備状況を確認するときによく使われます。複数人または敬称の相手に対して用いるため、丁寧で落ち着いたニュアンスを持ち、作業の開始合図としても機能します。

言い換え・似た表現

• Vous êtes prêts ?

  準備はいいですか？　（倒置をしない平叙文の疑問形で、より会話的な響きになります。）

• Êtes-vous prêt ?

  ご準備はよろしいですか？　（単数の相手一人に対して丁寧に確認する表現です。）

• Tout le monde est prêt ?

  皆さん準備はよろしいですか？　（参加者全員が揃っているか確認する際に適した言い方です。）

• On peut commencer ?

  始めてもよろしいですか？　（準備確認から一歩進めて、開始の許可を促す表現です。）

言われたときの返し方

• Oui, nous sommes prêts.

  はい、私たちは準備ができています。

• Oui, tout est prêt.

  はい、すべて準備完了です。

• Pas tout à fait, encore une minute s'il vous plaît.

  まだ完全ではありません、もう1分お待ちください。

よくある間違い

• ✕ 女性のみのグループに対して Êtes-vous prêts ? と書く

  ○ Êtes-vous prêtes ?

  主語の性別と数に合わせて形容詞を一致させる必要があります。