lœss

意味

  • 男性名詞 黄土おうど

例文

Le lœss forme un sol très fertile.

黄土はとても肥沃な土壌を形成する。

コアイメージ

風が運んだ細かな土が広く積もり、豊かな大地を形づくるイメージ

フランス語での定義

Dépôt de particules très fines transportées et accumulées par le vent, formant souvent un sol fertile.

語源

lœssは、ドイツ語Lössから入った地質学用語で、風で運ばれた堆積物を指す語

コラム

  • lœssは日常の土全般を指すterreと違い、地層や土壌を説明する地学の専門語

ocre

意味

  • 女性名詞 黄土おうど
  • 形 黄土色おうどいろ

例文

La peinture contient de l'ocre.

その絵の具には黄土が含まれている。

コアイメージ

土に含まれる成分が、黄色から赤褐色までの自然な色を作るイメージ

フランス語での定義

Terre naturelle contenant des matières colorantes, surtout jaune ou rouge, qui sert de pigment.

語源

ocreは、古代ギリシャ語ὠχρός「黄色い」に由来し、ラテン語ochraを経てフランス語になった語

コラム

  • ocre jauneは黄色の黄土、ocre rougeは鉄分の影響で赤くなった黄土を指し、色名としても使われる

「黄土」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ